一品小说网 www.yipinzongshi.com,重生之华丽逆袭无错无删减全文免费阅读!
表情看在眼里,却也不解释,只是朝他们两个微微笑一下,点点头算是示意,也没有再多说什么。刘经理和宋杰自然也是跟着笑着点点头。
在场的人,算上李歆泽自己,一共才六个,这张圆桌旁边,还空着三把椅子。
而李歆泽的座位正好爱在顾景行身边,坐下之后,自然也听到了顾景行对Karen低声吩咐了一句:“等下让人再加一个座位。”
显然,多出来的这个座位,应该是被自己给占上了。
等了有十几分钟,期间,酒店里的侍者过来了两趟来倒热茶,那个侍者才出去一会儿,包厢的门再一次被推开,宋哲远身后跟着两男一女,走了进来,其中一个戴着眼镜挺年轻的男人,手里居然还拄着拐!另一个男人想要扶他一把,则是却那个明显是伤了腿的眼镜男给推拒了。
“景行,我正好碰上了你们公司的这个病号,就一起上来了!”宋哲远人还没走到桌子边上,便先声夺人的说道。
刘经理身边的宋杰立刻起身过去,搀了一把那个眼镜男,顺便帮他把手里的拐给靠在了酒柜上,“兄弟,你没事吧?”宋杰小声问了一句。
“工作需要啊,重伤不下火线!”眼镜男翻译直接单腿蹦了两步,然后才坐在椅子上,偷偷的冲着宋杰和刘经理一乐,看得刘经理一脸的担忧和皱眉。
“哈喽,海因茨!”在椅子上坐稳之后,眼镜男翻译一边小心的给自己还打着石膏的腿摆好位置,一边用德语和那个金发蓝眼笑容一份灿烂的外国人打了个招呼。
因为这一桌子,除了他自己带的那两个人,全都是顾景行的人,宋哲远和两个手下挨着坐下之后,也就不怎么说话,只是看着坐在顾景行身边的李歆泽,突然意味深长的笑了笑。
李歆泽也对着他笑了笑,却是完全无视他笑容里的深意一般。
“你伤得可真重……”那个德国人眨了下眼睛,看着眼镜男翻译关切的说道:“我听Frings说,他们上次来的时候,你就因为腿伤住在医院里,合同签署之前的准备工作,是由一位漂亮的小姐进行翻译的!”
Karen的德语并不是很熟练,不过,一些简单的短句子还是没有问题的,她谨慎的看着顾景行的脸色,伸手指了指李歆泽,同时微笑着插了一句,“那位漂亮的小姐,就坐在那里!”
“你好,”李歆泽淡淡的瞥了Karen一眼,看向那个德国人时,脸上的笑容却瞬间变得真诚了几分,区别对待,显而易见。
对于李歆泽的脸色,Karen仿佛视若不见一般,甚至还回了一个有些歉意的笑容,反正,她的老板是顾景行,给她开工资的人说什么,才是什么!身为顾景行的助理,Karen自然是一丝不苟的按照顾景行的意思办。
那个德国人明显对李歆泽很感兴趣,很快,两个人就你一句我一句的聊了起来,而李歆泽几乎是故意的,把语速放得非常快,当然,那个土生土长的那个德国人对此接受良好,谈到兴起时,语速也跟着变快了一些。
眼镜男翻译推了一把自己的眼睛,他是德语小语种科班出身,在公司里又一直负责和德国方面的人手交涉,对于用德语沟通,自然不成问题,不过,看着这一桌上有些古怪的气氛,还有李歆泽明显带着些故意的飞快的语速,则是微微有些咋舌。
在刘经理的默许下,宋杰轻轻的扒拉了一下眼镜男翻译,小声问道:“他们在说什么?”
眼镜男翻译也微微低下头,小声跟他解释了一句:“已经从柏林的花卉聊到了去德国玩时,应该去那些景点,现在,他们刚刚从勃兰登堡门把话题转到新古典主义的代表性人物上……”
宋杰愣了愣神,然后小声问道:“哥们,你能跟着翻译几句听听不?”
眼镜男翻译瞥了他一眼,看到刘经理虽然做得很稳,但是也正竖着耳朵听着,忍不住笑了笑,轻声道:“Jason,你知道在这种夸张的语速下,尤其谈话内容还这么跳脱,同传一小时要多少钱吗?”
宋杰惊讶得瞪了瞪眼,继续小声道:“有那么夸张吗?”
李歆泽和那个德国人聊得愈发兴高采烈,虽然其中有很多程度上,是故意的!他们语速变快的时候,除了几个简单的词语,Karen基本上就完全听不懂了,微微抿了抿嘴唇,Karen小心翼翼的瞥了坐在李歆泽身边的顾景行一眼,却没有再收到什么眼色。
眼镜男翻译继续跟宋杰悄悄说道:“他们两个的语速,早就超过正常人交谈时了,你看顾总那脸色,那妹子可真不给面子……”
宋杰和刘经理同时往顾景行那边瞄了一眼,其实顾景行的脸色倒也还好,没有什么不耐烦的表情,脸色也没怎么变得阴沉,只是,随着李歆泽和那个德国人旁若无人的聊了起来,听着他们两个越来越快的说话声,不由得的揉了揉额角而已。
“对了,那妹子是谁?”眼镜男翻译用胳膊肘碰了宋杰一下,小声问道。
“就是你住院的时候,我们临时请的那个翻译,李歆泽啊!”宋杰小声说道:“不过,今天人是跟顾总一起进来的,我和刘经理也不清楚,她和顾总怎么会认识,好像Karen也知道,还挺熟的!我本来还奇怪呢,Karen这个从不离身的助理怎么直接就上来了,没和顾总一起……”
包厢里的菜单本来Karen他们早就已经点好了,不过,既然顾景行打着请李歆泽吃饭的幌子,自然便又让她填了几个菜。
李歆泽也没客气,问过侍者,厨房里的大厨现在能不能做德国菜,得到肯定的答复之后,剩下的几样,便直接全要了德国菜。
等到桌子上的菜全部上齐了之后,也没管是中国菜还是西式餐点了,直接刀子叉子勺子筷子一锅烩。
顾景行坐在那里,除了一开始沾了沾嘴唇意思了一下之后,几乎就没再怎么动筷子。
Karen时不时的看看老板的脸色,不过,总算是飞快的吃了个八分饱。在场的众人里,刘经理年纪最大,也最沉得住气,一边时不时的笑着活跃一下餐桌上诡异的气氛,一边慢条斯理的往面前的盘子里里夹东西。宋杰和眼镜男翻译,一边互相小声交流着,吃顿饭吃得胃疼,一边依旧大吃大喝……
表情看在眼里,却也不解释,只是朝他们两个微微笑一下,点点头算是示意,也没有再多说什么。刘经理和宋杰自然也是跟着笑着点点头。
在场的人,算上李歆泽自己,一共才六个,这张圆桌旁边,还空着三把椅子。
而李歆泽的座位正好爱在顾景行身边,坐下之后,自然也听到了顾景行对Karen低声吩咐了一句:“等下让人再加一个座位。”
显然,多出来的这个座位,应该是被自己给占上了。
等了有十几分钟,期间,酒店里的侍者过来了两趟来倒热茶,那个侍者才出去一会儿,包厢的门再一次被推开,宋哲远身后跟着两男一女,走了进来,其中一个戴着眼镜挺年轻的男人,手里居然还拄着拐!另一个男人想要扶他一把,则是却那个明显是伤了腿的眼镜男给推拒了。
“景行,我正好碰上了你们公司的这个病号,就一起上来了!”宋哲远人还没走到桌子边上,便先声夺人的说道。
刘经理身边的宋杰立刻起身过去,搀了一把那个眼镜男,顺便帮他把手里的拐给靠在了酒柜上,“兄弟,你没事吧?”宋杰小声问了一句。
“工作需要啊,重伤不下火线!”眼镜男翻译直接单腿蹦了两步,然后才坐在椅子上,偷偷的冲着宋杰和刘经理一乐,看得刘经理一脸的担忧和皱眉。
“哈喽,海因茨!”在椅子上坐稳之后,眼镜男翻译一边小心的给自己还打着石膏的腿摆好位置,一边用德语和那个金发蓝眼笑容一份灿烂的外国人打了个招呼。
因为这一桌子,除了他自己带的那两个人,全都是顾景行的人,宋哲远和两个手下挨着坐下之后,也就不怎么说话,只是看着坐在顾景行身边的李歆泽,突然意味深长的笑了笑。
李歆泽也对着他笑了笑,却是完全无视他笑容里的深意一般。
“你伤得可真重……”那个德国人眨了下眼睛,看着眼镜男翻译关切的说道:“我听Frings说,他们上次来的时候,你就因为腿伤住在医院里,合同签署之前的准备工作,是由一位漂亮的小姐进行翻译的!”
Karen的德语并不是很熟练,不过,一些简单的短句子还是没有问题的,她谨慎的看着顾景行的脸色,伸手指了指李歆泽,同时微笑着插了一句,“那位漂亮的小姐,就坐在那里!”
“你好,”李歆泽淡淡的瞥了Karen一眼,看向那个德国人时,脸上的笑容却瞬间变得真诚了几分,区别对待,显而易见。
对于李歆泽的脸色,Karen仿佛视若不见一般,甚至还回了一个有些歉意的笑容,反正,她的老板是顾景行,给她开工资的人说什么,才是什么!身为顾景行的助理,Karen自然是一丝不苟的按照顾景行的意思办。
那个德国人明显对李歆泽很感兴趣,很快,两个人就你一句我一句的聊了起来,而李歆泽几乎是故意的,把语速放得非常快,当然,那个土生土长的那个德国人对此接受良好,谈到兴起时,语速也跟着变快了一些。
眼镜男翻译推了一把自己的眼睛,他是德语小语种科班出身,在公司里又一直负责和德国方面的人手交涉,对于用德语沟通,自然不成问题,不过,看着这一桌上有些古怪的气氛,还有李歆泽明显带着些故意的飞快的语速,则是微微有些咋舌。
在刘经理的默许下,宋杰轻轻的扒拉了一下眼镜男翻译,小声问道:“他们在说什么?”
眼镜男翻译也微微低下头,小声跟他解释了一句:“已经从柏林的花卉聊到了去德国玩时,应该去那些景点,现在,他们刚刚从勃兰登堡门把话题转到新古典主义的代表性人物上……”
宋杰愣了愣神,然后小声问道:“哥们,你能跟着翻译几句听听不?”
眼镜男翻译瞥了他一眼,看到刘经理虽然做得很稳,但是也正竖着耳朵听着,忍不住笑了笑,轻声道:“Jason,你知道在这种夸张的语速下,尤其谈话内容还这么跳脱,同传一小时要多少钱吗?”
宋杰惊讶得瞪了瞪眼,继续小声道:“有那么夸张吗?”
李歆泽和那个德国人聊得愈发兴高采烈,虽然其中有很多程度上,是故意的!他们语速变快的时候,除了几个简单的词语,Karen基本上就完全听不懂了,微微抿了抿嘴唇,Karen小心翼翼的瞥了坐在李歆泽身边的顾景行一眼,却没有再收到什么眼色。
眼镜男翻译继续跟宋杰悄悄说道:“他们两个的语速,早就超过正常人交谈时了,你看顾总那脸色,那妹子可真不给面子……”
宋杰和刘经理同时往顾景行那边瞄了一眼,其实顾景行的脸色倒也还好,没有什么不耐烦的表情,脸色也没怎么变得阴沉,只是,随着李歆泽和那个德国人旁若无人的聊了起来,听着他们两个越来越快的说话声,不由得的揉了揉额角而已。
“对了,那妹子是谁?”眼镜男翻译用胳膊肘碰了宋杰一下,小声问道。
“就是你住院的时候,我们临时请的那个翻译,李歆泽啊!”宋杰小声说道:“不过,今天人是跟顾总一起进来的,我和刘经理也不清楚,她和顾总怎么会认识,好像Karen也知道,还挺熟的!我本来还奇怪呢,Karen这个从不离身的助理怎么直接就上来了,没和顾总一起……”
包厢里的菜单本来Karen他们早就已经点好了,不过,既然顾景行打着请李歆泽吃饭的幌子,自然便又让她填了几个菜。
李歆泽也没客气,问过侍者,厨房里的大厨现在能不能做德国菜,得到肯定的答复之后,剩下的几样,便直接全要了德国菜。
等到桌子上的菜全部上齐了之后,也没管是中国菜还是西式餐点了,直接刀子叉子勺子筷子一锅烩。
顾景行坐在那里,除了一开始沾了沾嘴唇意思了一下之后,几乎就没再怎么动筷子。
Karen时不时的看看老板的脸色,不过,总算是飞快的吃了个八分饱。在场的众人里,刘经理年纪最大,也最沉得住气,一边时不时的笑着活跃一下餐桌上诡异的气氛,一边慢条斯理的往面前的盘子里里夹东西。宋杰和眼镜男翻译,一边互相小声交流着,吃顿饭吃得胃疼,一边依旧大吃大喝……