一品小说网 www.yipinzongshi.com,这个明星来自地球无错无删减全文免费阅读!
在谈好了合约之后,韩觉就被《I Am A Singer》节目组给邀到美利坚,马不停蹄地开始拍摄宣传照和宣传片。顺带着,第一期的录制差不多也就开始了。
之所以节目组这么急,是因为留给《I Am A Singer》这个节目的时间实在不多了。
今年卡在参赛选手这个环节太久了,韩觉可以说是最后一个谈妥的参赛歌手了。一旦韩觉就位之后,节目就要立马开始运作起来了。
在十多个小时的航行之后,韩觉携带着寥寥几个人就到了美利坚。这几个人若非是关溢要求,韩觉还不打算雇佣呢。
关溢也是谨慎,坚持要使用他们自己带过去的人,随行的有造型师,助理,还有翻译,都是华夏人。
使用自己的造型师是防止有人在服装或道具上动手脚,弄个松动的纽扣,或者在鞋子里藏一枚图钉……这样的小手段简直不要太多。
而聘请专业的、对外国文化有了解的翻译,则是在一些行为习惯和文化隔阂上,防止韩觉无意中犯了忌讳。就好比外国的歌手来华夏演出,如果没人提醒,这外国艺人可能就带着一顶绿色的帽子出现在镜头前面,然后就成为此后一周乃至演艺生涯的一个笑话了,大众印象就固定下来了,想洗还不一定洗的掉。
韩觉虽然能懂一些英文,但做不到融入交流,比如俚语什么的,韩觉就不懂。所以韩觉请翻译的这钱也没省。
司机和保镖,则由关溢包揽了。
看着关溢有空闲就拿出一本《如何学好英文》在看,韩觉就很欣慰。
当韩觉从机场出来的时候,意料之内的,并没有什么接机的粉丝在等待。
韩觉参加《I Am A Singer》的消息还没有透露出去,无论是华夏还是美利坚,知道的人都不多。节目组也不打算在正式开播前透露出去,他们有一套完整的宣传流程,所以韩觉在录完第一期之后未必能马上回华夏。
韩觉看到没有粉丝等着他,心里也不失落。所谓没有期待就没有失望,看到没人在意他,他反而松了一口气,摘下了戴在脸上的口罩。
周围来来往往的人也没有把他认出来。
所谓歌火人不火就是这样,但韩觉巴不得这样。
对于喜欢他作品的人,韩觉会让对方去买正版。而对于喜欢他这个人的粉丝,韩觉还没有想好用什么姿态面对……
或许说上一句【喜欢我也没用,反正你们得不到我】?
关溢跟在韩觉的身后,推着三箱叠叠堆放的大行李箱,韩觉就走在前面,无精打采的,想找个地方睡觉的时候。
一出通道,却发现偌大的美利坚,还是有人在等他的。
是了,就像章依曼从星城机场出来就被拍摄时一样,等韩觉从机场出来时,竟然发现也有《I Am A Singer》节目组的摄像机在拍他。
模仿的太彻底了吧。
这让想要马上睡觉的韩觉略感蛋疼,然后他不得不拿出工作的态度。
“嘿,你们好。”韩觉用英文对着工作人员打了个招呼。
工作人员没有回话。
关溢在后方仔细听着,嘴里轻轻模仿着默念。
然后,韩觉对着镜头点了点头就没有再开口了,他环顾四周,打量起机场了。
良久良久的不出声。
现场一时间很安静。
没了。
这就是韩觉的工作时的状态了。
关溢平静的脸上,咬肌闪动了一下。他就算再怎么听不懂英文,但是看到韩觉只说了一句话就闭嘴了,还是知道这显然不是正确的录制方式啊。
于是关溢迟迟等不来韩觉的下一句话,只能叹了一口气,不得不像第一次给韩觉录《我们恋爱吧》时一样,给韩觉送去助攻,争取镜头。
真是很操心,很尽职了。
“不对你的歌迷观众说几句吗?”关溢问。
“说几句?”韩觉听了这话不由进入沉思。
半晌,韩觉才对着镜头,用华夏语迟疑道:
“我怕三十晚上的祝福太多?,?我怕初一早上的鞭炮太吵,?我怕初二中午的菜肴太香,?大家会收不到我的祝福。?所以我选择现在这个时候给大家送去祝福:在这里给大家以及大家的家人拜个早年咯。”
说完很华夏地拱了拱手。
十分符合【文化大胆走出去】的战略方针。
传闻,大家在聊天的时候,突然不约而同地安静了下来,这说明有天使经过了。
当韩觉把这【提前的祝福】搬了出来之后,现场安静了很久,很就。或许是路过的天使恐怕也忍不住停下脚步,沉默了吧。
节目组那边的人听不懂华夏语,韩觉就转头看向关溢,想用眼神试探这个招呼打得怎么样。
结果,他就看到关溢目光看过来,脸上没什么表情,很平静,很普通。就是他那只手啊,不知道什么时候伸进了放在行李推车上的一个包里。
“我这个招呼怎么样?很有华夏特色吧?我简直可以当华夏和美利坚的文化交流大使了,观众看了一定……慢着!你手里拿着护照想干什么!”韩觉眼睛很尖,一下子就看到关溢偷偷摸... -->>
在谈好了合约之后,韩觉就被《I Am A Singer》节目组给邀到美利坚,马不停蹄地开始拍摄宣传照和宣传片。顺带着,第一期的录制差不多也就开始了。
之所以节目组这么急,是因为留给《I Am A Singer》这个节目的时间实在不多了。
今年卡在参赛选手这个环节太久了,韩觉可以说是最后一个谈妥的参赛歌手了。一旦韩觉就位之后,节目就要立马开始运作起来了。
在十多个小时的航行之后,韩觉携带着寥寥几个人就到了美利坚。这几个人若非是关溢要求,韩觉还不打算雇佣呢。
关溢也是谨慎,坚持要使用他们自己带过去的人,随行的有造型师,助理,还有翻译,都是华夏人。
使用自己的造型师是防止有人在服装或道具上动手脚,弄个松动的纽扣,或者在鞋子里藏一枚图钉……这样的小手段简直不要太多。
而聘请专业的、对外国文化有了解的翻译,则是在一些行为习惯和文化隔阂上,防止韩觉无意中犯了忌讳。就好比外国的歌手来华夏演出,如果没人提醒,这外国艺人可能就带着一顶绿色的帽子出现在镜头前面,然后就成为此后一周乃至演艺生涯的一个笑话了,大众印象就固定下来了,想洗还不一定洗的掉。
韩觉虽然能懂一些英文,但做不到融入交流,比如俚语什么的,韩觉就不懂。所以韩觉请翻译的这钱也没省。
司机和保镖,则由关溢包揽了。
看着关溢有空闲就拿出一本《如何学好英文》在看,韩觉就很欣慰。
当韩觉从机场出来的时候,意料之内的,并没有什么接机的粉丝在等待。
韩觉参加《I Am A Singer》的消息还没有透露出去,无论是华夏还是美利坚,知道的人都不多。节目组也不打算在正式开播前透露出去,他们有一套完整的宣传流程,所以韩觉在录完第一期之后未必能马上回华夏。
韩觉看到没有粉丝等着他,心里也不失落。所谓没有期待就没有失望,看到没人在意他,他反而松了一口气,摘下了戴在脸上的口罩。
周围来来往往的人也没有把他认出来。
所谓歌火人不火就是这样,但韩觉巴不得这样。
对于喜欢他作品的人,韩觉会让对方去买正版。而对于喜欢他这个人的粉丝,韩觉还没有想好用什么姿态面对……
或许说上一句【喜欢我也没用,反正你们得不到我】?
关溢跟在韩觉的身后,推着三箱叠叠堆放的大行李箱,韩觉就走在前面,无精打采的,想找个地方睡觉的时候。
一出通道,却发现偌大的美利坚,还是有人在等他的。
是了,就像章依曼从星城机场出来就被拍摄时一样,等韩觉从机场出来时,竟然发现也有《I Am A Singer》节目组的摄像机在拍他。
模仿的太彻底了吧。
这让想要马上睡觉的韩觉略感蛋疼,然后他不得不拿出工作的态度。
“嘿,你们好。”韩觉用英文对着工作人员打了个招呼。
工作人员没有回话。
关溢在后方仔细听着,嘴里轻轻模仿着默念。
然后,韩觉对着镜头点了点头就没有再开口了,他环顾四周,打量起机场了。
良久良久的不出声。
现场一时间很安静。
没了。
这就是韩觉的工作时的状态了。
关溢平静的脸上,咬肌闪动了一下。他就算再怎么听不懂英文,但是看到韩觉只说了一句话就闭嘴了,还是知道这显然不是正确的录制方式啊。
于是关溢迟迟等不来韩觉的下一句话,只能叹了一口气,不得不像第一次给韩觉录《我们恋爱吧》时一样,给韩觉送去助攻,争取镜头。
真是很操心,很尽职了。
“不对你的歌迷观众说几句吗?”关溢问。
“说几句?”韩觉听了这话不由进入沉思。
半晌,韩觉才对着镜头,用华夏语迟疑道:
“我怕三十晚上的祝福太多?,?我怕初一早上的鞭炮太吵,?我怕初二中午的菜肴太香,?大家会收不到我的祝福。?所以我选择现在这个时候给大家送去祝福:在这里给大家以及大家的家人拜个早年咯。”
说完很华夏地拱了拱手。
十分符合【文化大胆走出去】的战略方针。
传闻,大家在聊天的时候,突然不约而同地安静了下来,这说明有天使经过了。
当韩觉把这【提前的祝福】搬了出来之后,现场安静了很久,很就。或许是路过的天使恐怕也忍不住停下脚步,沉默了吧。
节目组那边的人听不懂华夏语,韩觉就转头看向关溢,想用眼神试探这个招呼打得怎么样。
结果,他就看到关溢目光看过来,脸上没什么表情,很平静,很普通。就是他那只手啊,不知道什么时候伸进了放在行李推车上的一个包里。
“我这个招呼怎么样?很有华夏特色吧?我简直可以当华夏和美利坚的文化交流大使了,观众看了一定……慢着!你手里拿着护照想干什么!”韩觉眼睛很尖,一下子就看到关溢偷偷摸... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读